[](https://anidb.net/anime/17982) ___ ## Giji Harem ### *疑似ハーレム* ### *Pseudo Harem* ___ ### Batch changes: - **Full re-encode** with BiliBili intro removed *(see encoding settings below)* - **Added missing subtitles** - **English subtitles:** - Based on CR - Combined _**[chasa](https://nyaa.si/?f=0&c=0_0&q=giji+harem+chasa)**_ *(signs)* and _**[washed](https://nyaa.si/?f=0&c=0_0&q=giji+harem+washed)**_ *(script, up to episode 9)* - Added OP/ED (by _**chasa**_) for all episodes - Minor script edits: Few commas and such. Couple of _**washed**_ edits reversed. Some edits made by me. - *all my edits should be marked* - Fully retimed - Slightly restyled ___ ### Video - **AV1 1080p 10-bit** - Source: CR WEB-DL 1080p H.264 - [**SVT-AV1-PSY**](https://github.com/gianni-rosato/svt-av1-psy) [v2.2.1-0+1-e6255481](https://github.com/Patman86/SVT-AV1-Mod-by-Patman) + [**Auto-boost algorithm** v2.0](https://github.com/trixoniisama/auto-boost-algorithm) + [**Grav1synth**](https://github.com/rust-av/grav1synth) - ```--crf 23* --preset 4 --tune 3 --enable-dlf 2 --film-grain 0 --enable-tf 0 --scm 0 --sharpness 4 --frame-luma-bias 100``` + FGS: ```--iso 2800 --chroma``` - ###### * crf 25 for ep 9, since I was aiming for SSIMU2 mean score of ~83.5, and for this episode that was achieved with crf 25, not 23 like the rest. - Chapters included ### Audio - **AAC 2.0** - **Japanese** from [B-Global](https://nyaa.si/?f=0&c=0_0&q=giji+harem+b-global) ### Subtitles - **English** - *(see 'Batch changes' above)* - **[CR](https://nyaa.si/?f=0&c=0_0&q=giji+harem+erai):** Arabic, German, Spanish, Latin American Spanish, French, Italian, Brazilian Portuguese, Russian - **[B-Global](https://nyaa.si/?f=0&c=0_0&q=giji+harem+b-global):** Indonesian, Thai - **[boydaihungst](https://subtitlist.com/subs/pseudo-harem-2024/season-1):** Vietnamese - **[BiliBili](https://www.opensubtitles.org/en/ssearch/sublanguageid-all/idmovie-1619741):** Simplified Chinese, Traditional Chinese - **[AT-X](https://nyaa.si/view/1876488):** Japanese (SDH) ___